Episode 1: Wielding the Tenseiga
天生牙を持つということ
Episode 2: Demon Spirit of the Sea
海の妖霊
Episode 3: The Silver-Scale Curse
銀鱗の呪い
Episode 4: The Barrier at Mount Musubi
産霊山の結界
Episode 5: The Girl Named Rion
りおんという名の少女
Episode 6: Hisui the Demon Slayer
退治屋翡翠
Episode 7: Takechiyo's Request
竹千代の依頼
Episode 8: Nanahoshi's Mini Galaxy
七星の小銀河
Episode 9: Mayonaka the Visitor
魔夜中の訪問者
Episode 10: Battle on the New Moon, Part 1
決戦の朔（前編）
Episode 11: Battle on the New Moon, Part 2
決戦の朔（後編）
Episode 12: A Place (Not) for Towa
永遠（とわ）にない場所
Episode 13: Zero's Wish
是露の想い
Episode 14: Kirinmaru of the Dawn
東雲の麒麟丸
Episode 15: Moroha and Family, Together Again
親子の再会
Episode 16: The Three Princesses Escape
三姫の脱出
Episode 17: Akuru's Pinwheel
阿久留のかざぐるま
Episode 18: The Collapse of the Windmill of Time
崩壊する時の風車
Episode 19: The Blackout
暗転の舞台（ステージ）
Episode 20: When the Grim Comet Falls
妖霊星が墜ちる時
Episode 21: Osamu Kirin's Apparition Conquest
希林理の妖征伐
Episode 22: The Grim Butterfly of Despair
絶望の妖霊蝶
Episode 23: With father and daughter
父と娘と
Episode 24: A Never-Ending Future
永遠（とわ）に続く未来
