Sinopsis

Coffy dan Daniel sedang berlatih tarian singa Jepang untuk pameran mereka di festival sekolah, ketika Abukuma-san mulai berteriak kepada mereka karena terlalu keras. Emosi Coffy meledak, dan dia melempar bonsai kesayangannya ke arah Daniel. Daniel merasa bersalah karena merusak harta benda. Apa yang akan terjadi pada persidangan?