Sinopsis

Dalam video tersebut, perenang meninggalkan Tottori untuk berkompetisi, tetapi melakukan "Tottori U-turn" untuk kembali ke prefektur asalnya dan mencari pekerjaan. Untuk membantu proses ini, iklan tersebut mengarahkan penonton menuju lembaga penempatan kerja.