Sinopsis

Musim semi, rubah berada di tengah pesta. Keluarga pekerjaan anjing rakun mengungkapkan pekerjaan lapangan mereka selama musim panas yang panas dan panen di musim gugur. Seekor rubah yang bodoh berburu pangsit Rakun membawa panen dengan keringat, sebelum anjing rakun mengenakannya, mengambil makanan dari kelinci. Musim dingin yang dingin datang. Keluarga Rakun bersenang-senang di sekitar perapian, tetapi rubah kesulitan mencari makanan dan berkeliaran di salju. Rubah berniat melakukan pertempuran kolektif, menyalakan api dari api, menyebabkannya terbakar, dan mencoba merampok penyimpanan gudang rakun. Seekor anjing rakun yang berubah menjadi truk dan mengubah rubah yang melarikan diri dari penyimpanan, mengubahnya menjadi pelangi dan mengejarnya. Pertarungan antara rubah dan anjing rakun dimulai dengan transformasi. Keluarga mendukung senjata rakun yang sedang berjuang sebagai satu sayap, dan akhirnya melawan rubah.