Sinopsis

Shochiku mulai menayangkan sebuah short baru untuk "petit anime" Koisuru Shirokuma. Short baru ini, berjudul "Hyouheki Don" (Slam Dinding Es), adalah eksklusif web dan tidak dapat ditonton di bioskop seperti short lainnya. Short ini dimulai dengan Seal yang mencoba melarikan diri dari Beruang Kutub yang sedang tidur, masih khawatir bahwa Beruang Kutub akan memakannya. Namun sebelum Seal bisa melarikan diri jauh, Beruang Kutub bangun dan berlari ke arahnya. Seal memohon kepada Beruang Kutub untuk tidak memakannya, tetapi Beruang Kutub justru melakukan kabe-don pada Seal dengan dinding es terdekat.