Sinopsis

Nowa si beruang tinggal di hutan dan mengadopsi seekor anak anjing bernama Airi. Sebelum pergi hibernasi, Nowa khawatir Airi tidak mau disapih. Beberapa bulan setelah memulai hibernasinya, Nowa terbangun dengan sensasi menyenangkan dari Airi, yang kini sudah menjadi anjing dewasa, menjilati puting susu Nowa sambil berkata, "Aku sudah menunggu cukup lama."