Sinopsis

Setelah Yang Wen-li berhasil menangkap Benteng Iserlohn, Aliansi Planet Bebas semakin berani dalam ambisi militernya. Dengan penyusupan terbaru ke wilayah Kekaisaran Galaksi dan memiliki posisi yang sempurna, Aliansi kini mampu memberikan kerusakan signifikan kepada Kekaisaran. Namun, Reinhard von Lohengramm tidak berniat membiarkan Aliansi Planet Bebas mendapatkan pijakan. Dia teguh untuk melanjutkan harapan terbaik temannya, Siegfried Kircheis: untuk menjadi orang yang menyatukan alam semesta. Sementara bentrokan militer berskala besar terus berlanjut, oportunis Adrian Rubinsky, pemimpin ambisius Fezzan, mencoba memanfaatkan perang untuk mencapai tujuannya sendiri.