Sinopsis

Dengan ancaman Ursus dan Reunion yang semakin mendekat kepada Lungmen, Ch'en, yang pernah menjadi pembela terkuat kota tersebut, mengingkari kesetiaannya di depan Kepala Eksekutif Lungmen Wei Yenwu, mengungkapkan dirinya sebagai yang Terinfeksi dan saudara perempuan Talulah, pemimpin misterius Reunion. Dibuang dari Lungmen dengan surat perintah penangkapan, Ch'en berangkat untuk menghadapi Reunion, meyakini bahwa hanya dia yang dapat memberikan pembalasan yang pantas diterima saudarinya. Saat Rhodes Island campur tangan untuk mencegah penghancuran total, Dokter, Amiya, Kal'tsit, dan sisa tim berharap dapat menavigasi konflik di mana percikan terkecil dari keadilan akhirnya dapat menyalakan kebangkitan Lungmen dari bara-bara.