Sinopsis

Dalam film pendek ini yang menampilkan karakter-karakter familiar dari Azumanga Daioh, Osaka sekali lagi mengalami mimpi aneh tentang ekor kuda Chiyo-Chan yang terpossess. Saat ekor kuda Chiyo-Chan melenting keluar dari jendela, siapa yang tahu apakah Chiyo yang muda akan pernah bahagia lagi.