Hoshizora e Kakaru Hashi

Kazuma Hoshino sedang mempersiapkan diri untuk tahap baru dalam hidupnya sebagai remaja. Karena kesehatan Ayumu saudaranya yang lebih lemah dari rata-rata, orang tuanya berpikir bahwa yang terbaik bagi keluarganya adalah pindah dari kota ke lingkungan yang lebih pedesaan. Sekarang kedua saudara itu pergi ke Yorozuyo Inn di mana mereka akan tinggal sampai orang tuanya dapat menyelesaikan urusan kembali di kota dan mendirikan rumah baru mereka. Kedatangan mereka ke penginapan tidak berjalan seperti yang direncanakan meskipun ketika mereka menangkap bus yang salah, berakhir di tengah-tengah tempat, Ayumu mendapatkan topi dicuri oleh monyet liar, dan Kazuma kehilangan di hutan mencoba melacak hewan itu. Semua itu mengarah ke pertemuan dengan seorang gadis muda bersemangat bernama Ui Kakashi, yang Kazaru secara tidak sengaja banyak mengakhiri dan mencium sementara ia mencoba untuk menghentikan dirinya.