Sinopsis

Ini adalah mimpi terburuk Kapten Gooley yang menjadi kenyataan. Lovely Angels kembali bertugas, tetapi kali ini Komputer Pusat 3WA telah menugaskan mereka dua kasus sekaligus: menyelidiki ledakan pesawat luar angkasa di mana tiga ratus orang tewas, tetapi tidak ada yang muncul untuk mengklaim uang asuransi; dan menemukan seorang ilmuwan yang hilang beserta keluarganya. Apakah kedua kasus ini terhubung? Hanya Komputer Pusat yang tahu dan ia tidak mau berbicara. Jadi, kini terserah Dirty Pair untuk terjun dan menyelesaikan teka-teki sebelum waktu habis untuk seorang kakek yang berduka, keluarganya, dan alam semesta!