Sinopsis

Dipesan oleh Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan Jepang (MAFF), Risu no Matoi menampilkan maskot MAFF. Squirrel ini ada di berbagai poster dan papan tanda untuk pencegahan kebakaran hutan (mirip dengan Smokey Bear untuk Layanan Hutan AS) di hutan/kamp Jepang. Dalam cerita, tupai mencium bau asap saat kebakaran hutan membakar kayu-kayu di dekatnya. Beberapa pria setempat hampir disalahkan atas kebakaran itu, tetapi tupai membela mereka karena ia tahu bahwa orang-orang tersebut tidak memulainya. Tupai itu menemukan kitsune yang mengatakan dia menggunakan kemampuan berubah bentuknya untuk mengganggu seorang pemburu yang mencoba menangkapnya. Selama ini, pemburu itu menjatuhkan sumbu tali yang menyala ke senapannya yang menyebabkan kebakaran hutan. Tupai melaporkan kejadian tersebut bersama kitsune dan pemburu itu ditemukan dan dihukum.