Sinopsis

Beruang Kecil sedang belajar berseluncur untuk pertama kalinya. Dengan bimbingan para seluncur ahli, Squirrel Kecil dan Kelinci Kecil, ia dengan cepat menguasai teknik berseluncur maju dan mundur. Kemudian, Badger Kecil menyarankan Kelinci Kecil untuk melakukan pertunjukan seluncur indah. Gerakan Kelinci Kecil yang terampil dan anggun membuat Beruang Kecil terpesona, bahkan para ahli seperti Squirrel Kecil dan Badger Kecil pun penuh pujian. Tiba-tiba, Kelinci Kecil, saat melompat dari udara, menembus es dan terjatuh ke dalam lubang. Tepat ketika Squirrel Kecil dan Beruang Kecil menarik Kelinci Kecil keluar dari lubang, Beruang Kecil terjatuh dan mendorong Squirrel Kecil kembali ke dalam es. Badger Kecil cepat-cepat melompat untuk menyelamatkan Kelinci Kecil, tetapi karena keterampilan berenangnya yang buruk, Kelinci Kecil dan Squirrel Kecil sama-sama tenggelam ke dasar. Badger Kecil dengan cepat memberitahu Beruang Kecil untuk berlari dan mencari bantuan. Bebek Merah Kecil, yang memimpin kompetisi seluncur, mendengar jeritan Beruang Kecil meminta bantuan dan segera menghentikan perlombaan. Dengan tekad meninggalkan kemenangannya yang pasti, Bebek Kecil pergi ke lokasi dan menyelamatkan temannya.