Sinopsis

"Locke si Superman, Cincin Cermin" adalah Episode Ulang Tahun ke-30 setelah '84, "Locke si Superman, Mirrenian si penyihir" (Versi Teatrikal), '89, "Lordleon" (OVA) dan '91, "Perintah Dunia Baru" (OVA). Dalam sejarah ruang angkasa tahun 0375, Rencana Pembunuhan Esper dan Rencana Kekaisaran mengalami kegagalan. Run, yang telah melaksanakan rencana ini karena keberpihakannya kepada komputer buatannya sendiri bernama Elena, tinggal bersama Locke dan Near di bawah perlindungan mereka. Pada saat yang sama, Cassandra dan Barcov dari Hacking berhasil menjaring komputer yang tersebar di setiap sudut ruang angkasa, dan mereka berhasil menghidupkan kembali beberapa program yang ditinggalkan. Ini adalah komputer administratif federal, Elena. Dia berusaha untuk memulai kembali Rencana Kekaisaran yang sebelumnya. Ketika Locke mengetahui tentang hal itu, dia berangkat untuk menghentikannya. Pada saat yang sama, administrasi federal yang mendeteksi sesuatu yang tidak normal juga mulai bergerak. Melibatkan Run dan Near yang mengejar Locke, kekacauan berkembang ke seluruh Galaksi...