Episode 1: Young Lupin Meets a Wolf

少年ルパン, 狼と出会う

Episode 2: Hang Tight to the Treasure on the Train

列車で秘宝に食らいつけ

Episode 3: The Grandson of The First Vies for Succession

一世の孫, 跡目を競う

Episode 4: Claim The Whisky Pipe

ウイスキー・パイプを狙え

Episode 5: The Man Who Operates in Secret

その男, 密かに躍る

Episode 6: Young Lupin Claims the Title of the Third

少年ルパン, 三世を名乗る