Sinopsis

Setelah baru pindah dari Tokyo ke Hokkaido, siswa sekolah menengah Tsubasa Shiki memutuskan untuk menjelajahi lanskap musim dingin yang indah yang tidak pernah bisa ia alami di ibu kota negara. Hanya butuh sejenak bagi pandangan idealis Tsubasa tentang prefektur paling utara Jepang untuk hancur, saat udara dingin dan beku dengan cepat mengalahkannya. Sambil mencoba menemukan jalan ke rumah barunya, Tsubasa bertemu dengan Minami Fuyuki—seorang penduduk asli Hokkaido yang cerewet dan ramah, yang meskipun dalam cuaca dingin, mengenakan rok pendek. Gadis itu tidak membuang waktu untuk memulai percakapan, dan Tsubasa segera menyadari bahwa cuaca musim dingin bukan satu-satunya yang terlalu sulit baginya untuk dihadapi. Keesokan harinya, Tsubasa terkejut mengetahui bahwa tidak hanya Fuyuki ada di kelasnya, tetapi kursinya juga tepat di sebelahnya. Terhanyut oleh usaha persuasif Fuyuki, pemuda itu segera terpesona baik oleh kehidupan di Hokkaido maupun oleh gadis cantik yang bertekad untuk mendekatinya. Saat ia memperdalam hubungan dengan Fuyuki dan bertemu gadis-gadis modis lain di sekolahnya, Tsubasa mengetahui bahwa gadis-gadis Hokkaido benar-benar menggemaskan.