Sinopsis

Dengan menggambarkan kehidupan sehari-hari dua beruang kutub, iklan ini meningkatkan kesadaran tentang masalah pemanasan global dan mempromosikan upaya mendaur ulang CO2 serta mensintesis metana, komponen utama gas kota (metanisasi). Versi yang berbeda dari iklan ini ada. Mereka menampilkan dialog yang berbeda, tetapi animasinya tetap sama.