Sinopsis

Anju dan Zushioumaru menjalani kehidupan damai di pedesaan Jepang bersama ayah mereka yang baik dan lembut—pengurus tanah perburuan kaisar yang mengajarkan anak-anaknya untuk menghormati alam dan melindungi hewan. Tuan tanah setempat menjebak ayah mereka dengan tuduhan membakar tanah perburuan; Anju dan Zushioumaru, bersama ibu mereka dan beberapa hewan, melarikan diri ke Kyoto untuk meminta pengampunan bagi ayah mereka dari kaisar. Namun, Anju dan Zushioumaru terpisah dari ibu mereka dan dijual sebagai budak setelah ditipu untuk menaiki kapal yang salah. Tuan yang kejam memaksa mereka melakukan pekerjaan kasar extrema di bawah ancaman penyiksaan. Untungnya, Saburou—anak tuan mereka—bersimpati terhadap kesulitan mereka. Saudara-saudara ini tidak memiliki senjata dan terus-menerus takut akan hukuman untuk budak yang tidak taat. Dalam keadaan yang tidak menguntungkan ini, mereka harus bekerja keras untuk mendapatkan kembali kebahagiaan yang pernah mereka miliki.