Mrs. Yokokawa "Seita to Setsuko no Haha"

Setelah itu, ia mengatakan bahwa ia harus mulai tidur di tempat penampungan, dan agar mereka bisa bertemu dengannya secepat mungkin. Seita bertanya kepadanya apakah dia memiliki obat jantungnya dengan dirinya, dan dia mengatakan ya dan gerakan ke tasnya, mengatakan kepadanya untuk tidak khawatir. Dia kemudian pergi. Ketika Seita dan Setsuko berada di tempat penampungan, ia diberitahu bahwa ibunya telah terluka parah. Ia bergegas untuk melihatnya dan menemukan dirinya tertidur di tempat penampungan, berlumuran darah, dan terbakar.