Описание

Преступность вечна. К 2071 году человечество расширилось по всей галактике, заполнив поверхность других планет поселениями, подобными земным. Эти новые общества страдают от убийств, наркотиков и краж, а межгалактических преступников преследует растущее число суровых охотников за головами. Спайк Шпигель и Джет Блэк преследуют преступников по всему космосу, чтобы скромно зарабатывать на жизнь. Под своим легкомысленным и отстраненным поведением Спайк страдает от тяжести своего жестокого прошлого. Тем временем Джет справляется со своими собственными тяжелыми воспоминаниями, заботясь о Спайке и «Бибопе» — их корабле. К дуэту присоединяются прекрасная мошенница Фэй Валентайн, странный ребенок Эдвард Вонг Хау Пепелу Тиврускай IV и Эйн — биоинженерный вельш-корги. Во время формирования связей и работы по поимке колоритной банды преступников жизнь команды «Бибопа» нарушает угроза из прошлого Спайка. По мере развития маниакального плана соперника Спайк должен выбрать между жизнью со своей новообретенной семьей или местью за старые раны. [Написано MAL Rewrite]