Описание

Сёхэй Зеня (Ночь перед приглашением) Перед тренировочным лагерем U-17 среднешкольники проводят последние дни отдыха, расслабляясь и дразня друг друга. Ками но Ко против Котэи (Ребёнок Бога против Императора) Матч на выбывание с раздирающей напряжённостью между Сэити Юкимурой и Гэничироу Санданой из средней школы, связанной с Университетом Риккаи, ставит двух "Трёх Демонов" друг против друга. Пока они сражаются, чтобы остаться в лагере, раскрывается история между "Ребёнком Бога" и "Императором". Дзинсэцу во Цугуша-тати (Тот, кто стоит на вершине) В следующей серии матчей на выбывание Кения Ошитари и Кураносуке Шираиши из средней школы Шитенхоудзи должны встретиться лицом к лицу. Оба игрока питают огромные чувства с чемпионата года назад и решают уладить это в матче с высокими ставками. Шоуша но Имми (Что значит быть победителем) После матчей на выбывание победители наслаждаются роскошным опытом после изнурительной тренировки. Некоторые среднешкольники начали соперничать друг с другом относительно смысла лагеря теперь, когда проигравшие ушли. Они решают уладить свои разногласия самым подходящим образом: играя в настольный теннис. Отомо-тачи но Кидзуна (Связи между мужчинами) После того как Чотауро Оотори из Академии Хётэй проигрывает свой первый матч в шапле, он становится унылым и начинает сомневаться, заслуживает ли остаться в лагере. Бунта Маэри из Риккаи решает дать ему совет, чтобы помочь преодолеть его поражение. Тэнси то Сэйдзио (Ангел и Библия) Матчи в шапле между Кортами 3 и 5 сводят вместе Акаю Кирихару из Риккаи и Кураносуке Шираиши из Шитенхоудзи. По мере усложнения игры Кирихара становится раздражённым из-за их соперников. Вспоминая обещание, данное товарищу по команде Кирихары, Шираиши должен любой ценой помешать молодому мальчику выйти из себя. Химицу но Оудзисама (Принц секретов) Среднешкольники становятся беспокойными и раздражёнными, когда запасы пищи в лагере начинают истощаться из-за сильного шторма. Сатоши Хорио из Академии Сэйсю должен доставить мешок своему товарищу по команде Рёме Эчизену, но сердитые среднешкольники начинают думать, что он скрывает еду от них. В попытках завладеть содержимым мешка они начинают драться друг с другом, пока Хорио пытается обмануть их и проскочить мимо.