Описание

После турнира Лиги Иссю Хигаки Сатоши и его друзья отправляются в новое путешествие к 'Белым Руинам', обнаруженным отцом профессора Арараги, месту, связанному с Ресираком, легендарным покемоном. Там они встречают загадочного юношу Н, который утверждает, что может понимать язык покемонов. И затем группа оказывается вовлеченной в зловещеe экспериментирование над покемонами, проводимое Бандой Плазмы! Благодаря работам таинственного ученого Ахромы даже Пикачу и Кибаго становятся враждебными по отношению к Сатоши и его друзьям!? Каковы истинные амбиции лидера Банды Плазмы Гетсиса, который раскрывает, что банда искала Н!? И вот тройка Банды Ракет вновь возвращается в регион Иссю!! Их текущая миссия ставит их в противоречие с Бандой Плазмы... как же закончится борьба!?