Эпизод 1: In Search for the Beautiful Professor
消えた 美人教授を追え!
Эпизод 2: Mysterious Alien? Sibip Appears
謎の異星人!? シビップ現わる
Эпизод 3: Chase! Toppy Is at a Crisis
追跡! トッピー危機一髪
Эпизод 4: Flying Snakes and the Baby Monster
空とぶ蛇! 赤ちゃん怪獣を救え
Эпизод 5: Lye-la-la, a Strange Village
ライララ村は 不思議な村
Эпизод 6: Professor Anne's Secret Weapon
アン教授の恋の秘密兵器
Эпизод 7: Let's Be Happy by Quarrel
ケンカをやって幸せになろう
Эпизод 8: What a Nice Life!
強盗こそすてきな商売!
Эпизод 9: Satan Who Lives in the Mountain of Death?
死の山の魔王の正体は?
Эпизод 10: Kids Never Know what Parents Think
子供にわからない親の気持ち
Эпизод 11: A Floating Man Attacks
謎の消える怪獣・ガルの襲撃
Эпизод 12: Sibip Is Satan
意外、シビップは魔王の変身!
Эпизод 13: The Secret of Sibip's Song
まさか! シビップの歌のヒミツ
Эпизод 14: Parbara of Planet Maglock
未知の星の王女パルバラ姫
Эпизод 15: We're Trapped in a Space Graveyard
逃げたらあかん! 魔王のワナだ
Эпизод 16: Get Deluded and That's the End
花に酔ったらおしまいよ
Эпизод 17: Another Me and Another You
ナント! もうひとりの僕が…君がいる
Эпизод 18: The Forest Weeps, the Ground Bleeds
森が泣く! 地面が血を流す
Эпизод 19: The Power of Seed
最終兵器スイードの謎
Эпизод 20: Even the Vegetarian Lasagna, It's the Greatest
肉がなくてもラザニアは最高の味
Эпизод 21: Zazarian Resisters
子供を返せ! 恋人に逢いたい
Эпизод 22: Giraffe`s `fall In Love`
えっ! ルルとジラフは傘マーク
Эпизод 23: You Are Very Beautiful, Miss Rana
美女になったラナ子さん
Эпизод 24: Die and Let Live
死んだフリして死んだラナ!?
Эпизод 25: Session in Tears
銃声に消えた幻のトランペット
Эпизод 26: The Strongest Weapon
最終兵器に勝った武器
Эпизод 27: Dime, a Curious Beast
消えゆく珍獣ダイム登場
Эпизод 28: Frankenstein and Dime
怪物を可愛い息子と言う老婆
Эпизод 29: Sibip in the Circus
ダイムの皮膚を狙え!
Эпизод 30: Rana Rises to Stardom
スター誕生! ラナ舞い上がる
Эпизод 31: Franken Has a Change of Heart
怪物フランケンの裏切り
Эпизод 32: Elegy for Dying out Animals
滅びゆく動物達に捧げる挽歌
Эпизод 33: Weeping Organ on the Ghost Planet
死の惑星のすすり泣くオルガン
Эпизод 34: The Statue Is Alive and Attacks!
石像が動いた! 襲ってくる…
Эпизод 35: Eliminate All the Incapable People
働ケナイ者ハ消セ!
Эпизод 36: Siren of Death vs. Sibip's Song
死を呼ぶサイレンVSシビップの歌
Эпизод 37: Object Z in an Incinerator
焼却炉に捨てられた謎の物体Ｚ
Эпизод 38: Rana Shot Giant Sibip
巨人シビップを撃ったラナ
Эпизод 39: Miracle Reaction
絶体絶命! 逐に…死の灰の汚染
Эпизод 40: Space Pirates
男の嫉妬で海賊退治
Эпизод 41: Surprise! Who the Pirates Are
えっ! 海賊の正体はマルク社長
Эпизод 42: Running Away in the Labyrinth
迷宮の黄金伝説
Эпизод 43: Goal in
黄金伝説の意外な秘密
Эпизод 44: Oh No! Giraffe Is a Bigamist
ウッソォ! ジラフが二重結婚!?
Эпизод 45: I Wanna Divorce Him
ナント! 新婚旅行が離婚旅行
Эпизод 46: Honey, Come Back!
火炎放射器に勝った焼きイモ
Эпизод 47: The President Controlling the Beast Paradon
怪鳥パラドンをあやつる大統領
Эпизод 48: Attacked by the Cannonball, the Avalanche
砲弾が…雪崩が…怪鳥が襲う!
Эпизод 49: The Paradon Worship at the Execution Ground
死刑台のパラドン祭り
Эпизод 50: Missing Rana and the Mystery of the Tasty Soup
消えたラナ! うまいスープの罠
Эпизод 51: The Paradise of Fright
超美人パラノアの恐るべき正体
Эпизод 52: The Deadly Poisonous Insects! Bite Toppy!
トッピーを噛め! 猛毒昆虫
Эпизод 53: Carin Arrives!
113歳の子供カリン登場!!
Эпизод 54: Spy Woman and Carin
女スパイを母と慕うカリン
Эпизод 55: End of Carin! Sibip Cries
カリンの最期! シビップ泣く
Эпизод 56: Sibip, Where Are You!
助けてェ～ペポ!! シビップ故郷へ
Эпизод 57: Sibip Is Sold!
お願い!! シビップ買って下さい
Эпизод 58: Goodbye, Sibip
逐に、シビップ はく製になる…!?
Эпизод 59: Legend of Derdan
アン教授・怪物デルタンのいけにえに…
Эпизод 60: Rana, By Himself
ラナ、怪物退治の神様になる
Эпизод 61: Episode 61
アッと驚く怪物デルタンの意外な正体
Эпизод 62: The Quarrelsome Twins
国境の壁になったサジタリウス号
Эпизод 63: Everything Conspire to Harm Us
女王をもてあそぶゴゼット教師の陰謀
Эпизод 64: Reconciliation and Unity
ゴゼット教師、逐に国王となる!
Эпизод 65: Episode 65
3人の奇妙な乗客と死の星への不時着!?
Эпизод 66: Episode 66
トッピーを見殺しにしたトライ少佐
Эпизод 67: Episode 67
札束で防げ! カニロボットの襲撃
Эпизод 68: Episode 68
やったあ! 宇宙一の宝石を発見
Эпизод 69: Episode 69
俺達はぜい沢ざんまい大金持ち
Эпизод 70: Episode 70
心をまどわす秘宝の恐ろしい輝き
Эпизод 71: The Theft of Sagittarius
えっ! ハイジャック犯人はC級の少年
Эпизод 72: An Explosion in Perspective
第七惑星は天国れずか地獄れずか?
Эпизод 73: Episode 73
生きぬけ! がんばれ! カメの赤ちゃん
Эпизод 74: As Long As There Is Life
いちかばちか! トッピー逐に死の輸送便
Эпизод 75: Episode 75
便利舎解散! 全員ばらばらトラバーユ
Эпизод 76: Lost in Space
暗黒の宇宙へ一人で消えたトッピー
Эпизод 77: Episode 77
別人? 記憶喪失? うりふたつのトッピー