Описание

Новая сцена Харуки Нанасэ — Сидней, место его мечты, которое он однажды посетил. Однажды, перед отъездом, Хару случайно сталкивается с другим спортсменом на Всеяпонском турнире. Носив в своем сердце все чувства тех, с кем он плавал, Хару делает свой первый шаг в новый мир. Там его ждет несомненно чемпион, Альберт Воландель. В преддверии турнира в Сиднее все участники пытаются повысить свой моральный дух. Что каждый участник чувствует и ради чего он плавает, пытаясь выступить на мировом уровне? Их страстная борьба с водой начинается отсюда――！