Re: Cutie Honey

Последние слова, сказанные ее отцом перед смертью от руки таинственной организации Panther Claw, сформировали ее образ жизни. Это единственная причина, по которой она продолжает бороться за других. Энергичный инспектор Нацуко Аки делает все возможное, чтобы задержать членов когтя Пантеры и привлечь их к ответственности, но они просто слишком много для полиции. Единственный, кто может дать этим преступникам возможность бегать за своими деньгами, — это сексуальный воин любви и справедливости, Милый Мед — тайное альтер эго Кисараги. Хотя Нацуко отказывается признавать линчевателей, ее отношения с Медом развиваются к лучшему, поскольку сильный детектив понимает истинные намерения, стоящие за действиями Меди. Со временем Хани начинает бояться своего жгучего желания отомстить, а Нацуко хочет защитить свою подругу, что противоречит ее идеалам соблюдения закона. Если они когда-нибудь надеются устоять перед грозным Коготь Пантеры, дуэту придется отложить в сторону свои разногласия и встать вместе. (перенаправлено с «MAL Rewrite»)