Эпизод 1: The First Story-nyo!
さいしょのお話にょ！
Эпизод 2: A Mysterious Cake Shop-nyo!
ふしぎなケーキ屋さんにょ！
Эпизод 3: We're Going to Catch a Cat Thief-nyo!
ドロボウ猫をつかまえるにょ！
Эпизод 4: Who is the Best Child-nyo?
一番よいこはだれかにょ？
Эпизод 5: Become a Star-nyo!
めざせ！スターにょ！
Эпизод 6: Being an Actress is Hard-nyo!
女優さんってたいへんにょ！
Эпизод 7: I am Going to be a Good Actress-nyo!
りっぱな女優になるんだにょ！
Эпизод 8: Leave the Last Scene to Me-nyo!
ラストシーンはおまかせにょ！
Эпизод 9: Noisy Bell Ringer-nyo!
バタバタ時報屋さんにょ！
Эпизод 10: Art is Hard-nyo!
芸術ってたいへんにょ！
Эпизод 11: The Magic Dress and the Party-nyo!
魔法のドレスでパーティーにょ！
Эпизод 12: Let's Make Fun Times-nyo!
たのしい時間をつくるにょ！
Эпизод 13: Di Gi Charat's Thieving Squad Arrives
怪盗デ・ジ・キャラット団参上にょ！
Эпизод 14: What's Truly Pretty-nyo?
キレイなものってなにかにょ？
Эпизод 15: The Big Mr. Dolphin Saving Operation-nyo!
イルカさんきゅうしゅつ大作戦にょ！
Эпизод 16: The Digi Charat Thief Gang's Big Pinch-nyo!
デ・ジ・キャラット団の大ピンチにょ！
Эпизод 17: Yoo-hoo, Dijiko-pirate-nyo!
よーほー海賊でじこだにょ！
Эпизод 18: The Big Treasure Searching Adventure-nyo
お宝さがしで大冒険にょ！
Эпизод 19: Enter! The King of the Seas!
登場！海の王様にょ！
Эпизод 20: Whose Treasure is it?!
お宝はだれのものにょ?!
Эпизод 21: Panyo Panyo Machine in an Intense Race!
ぱにょぱにょマシン猛レースにょ！
Эпизод 22: Fierce! It's the Pig Race!
モーレツ！ブタさんレースだにょ！
Эпизод 23: Going Down the River with Love and a Guide!
愛とガイドで川くだりにょ！
Эпизод 24: Settling It with Eggs! The Finals!
タマゴでけっちゃく！決勝戦にょ！
Эпизод 25: Disappeared!? The Doughnut Incident!
きえた!?ドーナツ事件にょ！
Эпизод 26: A Huge Commotion at the Ghost Mansion!
おばけ館で大そうどうにょ！
Эпизод 27: I Want to Say I'm Sorry!
ごめんなさいがいいたいにょ！
Эпизод 28: Infiltrate! The Ghost Mansion!
せんにゅう！オバケマンションにょ！
Эпизод 29: Princess Dejiko is Targeted!
ねらわれたでじこ姫にょ！
Эпизод 30: A Puppy Love Story!
恋のワンワン物語にょ！
Эпизод 31: From the Bodyguard, With Love!
ボディガードより愛をこめてにょ！
Эпизод 32: Welcome to Planet Di Gi Charat!
デ・ジ・キャラット星へようこそにょ！
Эпизод 33: A Grandma is the Prince's Match?!
王子様のお相手はおばあさんにょ!?
Эпизод 34: Flute-Playing Battle! Summon the Storm!
笛吹き合戦！嵐をよぶにょ！
Эпизод 35: Welcome to the Gingerbread House!
おかしの家にようこそにょ！
Эпизод 36: Transform with Fighting Spirit?!
気合でへんしん!?人魚姫にょ！
Эпизод 37: Trap! Trap? The Kitten Rescue Squad!
ワナ！ワナ？こねこレスキュー隊にょ！
Эпизод 38: Looking Out for Fire is a Source of Fires!
火の用心は火事のもとにょ！
Эпизод 39: The Treasure of a Stubborn Old Man!
ガンコおじいさんの宝物にょ！
Эпизод 40: I'll Always, Always Protect You!
ずっとずっと守ってあげるにょ！
Эпизод 41: Victory! Nap? It's the Long Distance Relay Race!
優勝！おひるね？駅伝にょ!?
Эпизод 42: Shine, the First Star of Victory!
かがやけ勝利の一番星にょ！
Эпизод 43: The Injury, the Shot and the Promise!
ケガとシュートと約束にょ！
Эпизод 44: Serve! Receive! Big Explositon!
サーブ！レシーブ！大バクハツにょ！
Эпизод 45: What Will happen, What To Do?! It's Christmas!
どーなるどーする!?クリスマスにょ！
Эпизод 46: It's a Mysterious Handmade Present!
ふしぎな手作りプレゼントにょ！
Эпизод 47: Deji Devil's Counterattack!
デジデビルの逆襲にょ！
Эпизод 48: It's the Panyo Panyo Christmas Party!
ぱにょぱにょクリスマスパーティーにょ！
