Эпизод 1: The Solar System is Destroyed
太陽系の破滅
Эпизод 2: Great Battle on the Milky Way
銀河系大戦
Эпизод 3: Yamato Embarks at Dawn
ヤマト暁の発進
Эпизод 4: Shoot for Planet Mars
あの火星を撃て
Эпизод 5: S.O.S Legendra!
SOS! ラジェンドラ号
Эпизод 6: Great Battle Near the 11th Planet
激闘! 11番惑星空域
Эпизод 7: The Rough Seas of Alpha Centauri
アルファ星波高し
Эпизод 8: The Last Pioneer
最後の開拓者
Эпизод 9: Battle at Barnard Star
バーナード星の決闘
Эпизод 10: Dagon's New Fleet Counter-Attacks
ダゴン新鋭艦隊の反撃
Эпизод 11: Yamato Faces Danger at Cygnus
ヤマト危し! 魔の白鳥座星域
Эпизод 12: Stellar Prison Camp
宇宙の流刑地
Эпизод 13: Dreadful Bolar Federation
恐るべし! ボラー連邦
Эпизод 14: Subspace Submarine Captain Galman Wolf
次元潜航艇ガルマンウルフ
Эпизод 15: Yamato's Captured!
ヤマト捕わる!!
Эпизод 16: Festive Day for Desler
デスラーの祝日
Эпизод 17: Desler's Empire in a Crisis
デスラー帝国危機一髪
Эпизод 18: The Angry Sun
怒る太陽
Эпизод 19: On the Way to Planet Phantom
惑星ファンタムへの道
Эпизод 20: The Planet of Illusions
幻の惑星
Эпизод 21: Lost Hope
打ち砕かれた希望
Эпизод 22: Farewell Planet Phantom
さらば 夢の星よ
Эпизод 23: Battle at the Scalageck Star Cluster
激戦! スカラゲック海峡星団
Эпизод 24: Secret of Planet Shalbart
シャルバート星の秘密
Эпизод 25: Yamato, Shoot That Sun!
ヤマト あの太陽を撃て!
