Обзор

Ямато пытается оставить за собой галактику Большого Магелланового Облака, получив "Космосную обратную систему" в своем назначении, Искандаре. Однако, внезапно, он сталкивается с загадочной группой на краю Большого Магелланового Облака. Экипаж узнает, что группа называется "Гатлантис", и что ее лидер - командир экспедиционных сил Гутаба, который называет себя "Гораном Дагаму грома". Командир требует, чтобы Ямато был передан ему. Ямато, желая поспешить на Землю, избегает столкновения. Ямато атакуется разрушительным пулем "Огнитный прямой атаки", который может перейти в космос. Ямато собирался отступить, но, наконец, обнаружил, что он потерялся в странном цвете.