Описание

Вдохновленные своим успехом на Ла Вуэльте, Пепе Бененгели и команда Pao Pao Beer готовятся к участию в новом велогонке в Японии. Однако, когда они узнают, что бывший наставник члена команды Жан-Луи Шоши покончил жизнь самоубийством, их планы внезапно окутываются сомнениями. Сталкиваясь с личными переживаниями и новыми вызовами, команда задумывается, есть ли у них еще силы продолжать борьбу.