Обзор

С тех пор прошло еще 100 лет с момента окончания Хараканару Токи но Нака де 2 (200 лет после оригинального аниме). В прошлом, то есть в будущем прошло очень мало времени. Однажды Касуга Нозоми встречает странного мальчика в своей школе, который отправляет ее через время и пространство в Киу, место в другом мире, которое сильно напоминает Киото к концу периода Хеян. Там клан Мин ("Гензи"), возглавляемый Минамото но Йоритомо, воюет с кланом Тайра ("Хайке"), возглавляемым Таирой но Киёмори.