Эпизод 1: Black Oubu

黒い王舞 Unique Girl

Эпизод 2: The False Heart

にせものの心臓 The Menacing Comet

Эпизод 3: The Right Hand's Scar

右手の傷 The Bullet Hit The Right Eye

Эпизод 4: The Hunter's Bullet

狩人の銃弾 The Night Of The Hunter

Эпизод 5: The Island Fortress

要塞島 What Would You Fight For？

Эпизод 6: The Butterfly and the Gallows

蝶と死刑台 The Executioner's Scythe

Эпизод 7: Older Brother and Younger Sister

兄と妹 The Wooden Heart

Эпизод 8: The Rebellious Limb

反逆する手足 The Rebellions

Эпизод 9: Swan Song

白鳥の歌 Swan Song

Эпизод 10: The Comet Opens Its Eyes

目覚める彗星 The Comet Opens Its Eyes

Эпизод 11: The Gentle Giants of the Galaxy

星の巨人 The Gentle Giants Of The Galaxy

Эпизод 12: The Adventurers

冒険者たち Scrap・Book