Özet

Shirow'un klasik anime'sinin devamında, Al, Leona ve güvenilir atları Bonaparte, Tank Polisi'nin geri kalanıyla birlikte New Port City'de suçla mücadele etmeye devam ediyor. Ancak, en son silah teknolojisini kullanan bir dizi terör saldırısıyla yeni bir tehdit ortaya çıkıyor. Tank Polisi, rakiplerinden daha fazla sayıda ve silah açısından daha dezavantajlı, ancak Al ve Leona bu saldırıların arkasında kimin ya da neyin olduğunu keşfetmek için yola çıkıyor. Büyük patlamalar ve yüksek hızlı kovalamacalar ile Leona, peşinden koştuğu suçlulardan daha fazla hasar vermekle sık sık suçlanıyor.