Özet

Kakeru ve Suguru, futbol için ateşli bir tutkuya sahip iki kardeş. Ancak, Suguru Japon genç futbol sistemi içinde yükselen bir yıldız olurken, Kakeru sahada zorluklar çektiği için yöneticilik rolünü üstlenmeye karar verir. Fakat acımasız bir kader çevirişi nedeniyle Kakeru, seçtiği rolü yeniden değerlendirmek zorunda kalır. Bir gün ulusal takımın bir üyesi olarak Dünya Kupası'na girmeyi uman Kakeru, herkesten daha fazla antrenman yapar. Ancak bu şan için yaptığı yolculukta yalnız değildir. Kakeru'nun çocukluk arkadaşı Nana, kendi futbol dehasıdır ve kötü şöhretli "Küçük Cadı" lakabına sahiptir. Üst düzey bir oyuncudur ve halihazırda Japon kadın milli takımı Nadeshiko Japan'da oynuyor. Nana'nın başarısı, Kakeru'nun hedeflerine ulaşması için ihtiyaç duyduğu ekstra motivasyonu verir. Futbol ve gençlik coşkusu, epik bir duygusal yolculuk için birleşiyor. Bunu kendiniz için Area no Kishi'de izleyin!