Özet

Masal, 1920'lerde Japonya'nın kuzeydoğusundaki Tohoku ormanlarında Budori Gusuko adında bir gencin hikayesini takip ediyor. Kuraklıklar ve doğal afetler sonrası Budori, evini terk edip daha iyi bir yaşam arayışına çıkmak zorunda kalır. Budori, evinden uzaklaştıran aynı doğal afetlerle başa çıkan Ihatov Volkan Departmanında bir grup bilim insanına katılır.