Özet

Ayu Tateishi, ortaokulunun popüler ikinci sınıf öğrencisidir ve sakin, soğukkanlı ve kontrollü olmasıyla tanınır. Ancak bu özenle korunmuş imaj, yalnızca onun hoşlandığı Tetsushi Kaji'nin dikkatini çekmek için yaratılmıştır; çünkü Tetsushi bir zamanlar onun bu nitelikleri hakkında ona bir iltifat etmiştir. Çalışmak, tenis oynamak ve Tetsushi ile konuşacak fırsatlar bulmak Ayu'nun aklındaki tek şeydir - ta ki bir gün bir bankın altında mini bir bilgisayar bulana kadar. Kayıp bir nesne arayan Nina Sakura'ya eşyayı geri verdiğinde, Nina onu sırdaşı olarak seçer. Okulun iki tenis takımı arasında kortların kullanımı konusunda bir anlaşmazlık çıkınca, Ayu, erkekler takımının kaptanı ve Tetsushi'nin en iyi arkadaşı Hiroki Tsujiai ile oynamak zorunda kalır. Kaybetme ve kendini rezil etme olasılığını düşünmekten korkan Ayu, Nina tarafından yaklaşılır. Nina, Sihirli Krallık'ın ortaokulundan mezun olmayı başaramadığı için Dünya'ya gelmiş bir cadıdır. Ayu'ya maçı kazanmasında yardımcı olmak isteyen Nina, bir parça çikolataya faydalı olabilecek bir büyü işler...