Özet

Candy, Pony's Home'a döner ve ailesini kaybetmiş, diğer çocuklarla iletişim kurmayan bir kızla tanışır. Onu neşelendirmek için, Miss Pony ve kız kardeşi Lane tarafından bulunduğu andan itibaren, İngiltere'deki yatılı okuldan ayrılma kararı aldığı ana kadar kendisinden bahsetmeye karar verir.