Özet

Takumi no Shitamachi Kassen Zorlu eğitim kampının sona ermesinin ardından, kardeşler Takumi ve Isami Aldini, tatillerini Tokyo Kulesi ve çevresinde geçirmektedir. Yerel kültürü öğrenirken ve çeşitli yemeklerin tadına bakarken, bölgeyi gezen Megumi Tadokoro, Ryouko Sakaki ve Yuuki Yoshino ile karşılaşırlar. Grup, geleneksel bir Japon restoranında birlikte öğle yemeği yemeye karar verir ve burada beklenmedik bir yemek düellosu gerçekleşecektir. Natsuyasumi no Erina Tootsuki öğrencileri yaz tatili sırasında Sonbahar Seçimleri için yemek denemeleri yaparken; Erina Nakiri bu etkinlik için hazırlıklarını çoktan tamamlamıştır. Boş zamanı üzerine düşünürken, kuzeni Alice'ten halka açık havuza davet alır. İlk tereddütlerine rağmen, Erina ufkunu genişletmek ve bu sıradan yaz aktivitesinin sunduklarını keşfetmek için fırsatı değerlendirir. Bu arada, Polar Star Yurtunun üyeleri, Sonbahar Seçimleri'nden önce serinlemek ve eğlenmek için yakındaki bir gölde küçük bir parti başlatır.