Özet

Ikebukuro'da yaşanan kargaşaya rağmen, Shinra Kishitani ve Celty Sturluson kısa bir tatile gitmeye karar verdiler. Aşık olduğu kişiyle nihayet dışarı çıkmanın heyecanını yaşayan yer altı doktoru, Celty'ye tamamen odaklanmayı önceliği haline getiriyor, bu da iyi arkadaşı Izaya Orihara'nın telefonlarını reddetmek anlamına gelse bile. Ancak, huzurlu bir tatil geçirme umuduna rağmen, Ikebukuro'nun çeşitli sakinleri onunla iletişim kurmaya devam ediyor. Daha da önemlisi, Shinra, sevgilisiyle birlikte bir fayton yolculuğunda eski anıları yad etmeye başladığında, Celty garip bir varlık hissetmeye başlıyor...