Özet

Kindaichi ve arkadaşları bir kaplıcaya gidiyorlar, ancak kaybolup eski ve korkunç bir otele düşüyorlar. Onlara otelde bir vampirin yaşadığı söyleniyor. Hatta birinin (boynunda ısırık izleriyle) öldüğü söyleniyor. Altı yıl önce bir kız, boynunda ısırık izleriyle mahzende bulunmuştu ve köylüler onu öldürmüştü. Bir misafir öldüğünde ve Miyuki dişleri olan bir yaratık tarafından saldırıya uğradığında, vampirin hala orada olduğu ortaya çıkıyor...