Özet

Bir trafik kazası sonucu üç yıllık bir komadan sonra, Haruka Suzumiya sonunda Keyaki Genel Hastanesi'nden ayrılır. Genç kadın, sevecen ailesinin ve Haruka'nın hastanede yatışı sırasında yaptığı kız arkadaşıyla ayrılan sevgilisi Takayuki Narumi'nin sevgisinin sıcaklığı sayesinde dış dünyaya yavaş yavaş alışır. Ancak Takayuki'ye yük olma korkusuyla Haruka, onunla ayrılmayı önerir ve onu hareket halindeki bir trende terk eder. Resimli kitap yazarlığı kariyerine başlamak için her zamankinden daha kararlıdır, Haruka üniversiteye giriş sınavına hazırlanma sürecine kendini adar. Bu arada, ekonomik buhranın sürmesine rağmen Takayuki, istikrarlı bir iş bulmaya çalışır. Görünüşte farklı hedeflerin peşinde koşsalar da, Takayuki ve Haruka nihayet bir araya gelebilecekler mi?