Özet

Bir gün, Maceracıların Loncasında, Kazuma Satou beklenmedik birisiyle karşılaşır - kendisinin hayranı olan Ran. Bir hayrana sahip olduğuna şaşıran Kazuma, onu etkilemek için soğukkanlı davranmaya çalışır. Ne yazık ki, loncanın resepsiyonu, bazı antik kalıntıları koruyan dev bir golemi yenmesi için bir talep ile gelir ve Kazuma, Ran'ın hayranlığını sürdürmek için kabul eder. Kazuma ve ekibinin kalıntılardan başarılı bir şekilde dönmesinin ardından, Kazuma utanmadan Ran'a övünmeye devam eder. Umutsuzluğundan faydalanan resepsiyonist, aynı kalıntılara geri dönmesi gereken bir başka görevle ona yaklaşır. Değerli hazineler bulmayı ümit eden Kazuma, bu sefer de ekibini kendisine katılmaya ikna eder - ama bu sefer, belki de altından kalkamayacağı bir işe kalkışmaktadır.