Özet

İkiz kardeşler Frank ve Karl, ebeveynleri uzaktayken Amca Charles ile yaşar. Okula giderler ve Mike ve Sally ile tanışırlar. R.C. Yarışı hakkında Sally, Norton ve Mike ile konuşurlar, ancak Karl, R.C. Yarışının sadece bebek oyunları olduğunu söyleyip geçer. Okuldan sonra, çocuklar Race Tin kulübüne giderler ve Mike ikiliyle yarışır. Karl kumanda tuşlarıyla zorluk yaşar ve Frank, Mike'ı taklit ederek ikinci gelir. Yarıştan sonra, Sally ve babası gelir. Araba dükkânına ulaşırlar ve bazı arabaları incelerler. Mike, onlara R.C. Yarış arabalarının nasıl olduğunu anlatır. Kendi arabasını örnek olarak açıklar ve seviyenin yükseldikçe, arabanın spoiler ve yeni gövde kitleri ile modifiye edilmesi gerektiğini söyler. Frank ve Karl önce Marco ile, daha sonra Sword ile yarışarak Tommy ve Norton ile mücadele etmeye devam eder, sonunda Ocean'a karşı yarışır ve finale çıktıklarında Sword ile tekrar yarışırlar.