Özet

Üst sınıflar liseden mezun olduktan sonra, kararlı yüzücüler geleceğe ulaşmak için hevesle harekete geçerler ve bir hayali gerçekleştirmeye çalışırlar. Şimdi Tokyo'daki Hidaka Üniversitesi'nde okuyan Haruka Nanase, ortaokul günlerinden eski takım arkadaşı ve arkadaşı Shiina Asahi ile beklenmedik bir şekilde karşılaşır. Bu durum, Haruka'nın yüzme ile ilgili görüşlerinin olumsuz hale geldiği ve takımını bırakmasına neden olan, ortaokul yüzme takımıyla ilgili sorunlu anıların yeniden canlanmasına yol açar. Haruka daha sonra diğer ortaokul arkadaşlarıyla yeniden bağlantı kurar; tek istisna, Haruka'nın takımdan ayrılması nedeniyle hala ona kızgın olan Ikuya Kirishima'dır. Aralarındaki sorunların farkında olan Haruka, Ikuya ile olan arkadaşlığını geliştirmeye karar verir. Ancak, eski bir arkadaşla barışmanın onun tek engeli olmadığını hızla fark eder. Daha yüksek kalibredeki yüzücülerle karşılaşmanın gerçekliği ve zorluklarıyla yüzleşen Haruka, uluslararası düzeyde yarışmayı hayal ediyorsa kendisini kanıtlamak için çok çalışmak zorundadır.