Özet

Londra'nın trajedi ile sarsılmasının üzerinden bir ay geçti ve barış ve restorationu simgeleyen bir tören yakında gerçekleştirilecek. Bu olaylar ışığında, Arsène Lupin, Cardia Beckford'un dileğini yerine getirmesini onurlandırmak için bir parti düzenlemeyi planlıyor. Lupin, ona sunmak için mükemmel bir hediye arayışına çıkıyor; ancak, değerli bir mücevherin çalınmasına karışıyor ve suçlu olarak damgalanıyor. Lupin hücreye kapatıldığında, arkadaşları Cardia ve beklenmedik bir müttefik ile birlikte Lupin'in adını temize çıkarmak ve soygunun arkasındaki gerçek suçluları bulmak için çalışıyor.