Özet

Orman hayvanlarının yer aldığı bir trafik güvenliği filmi. Bir ayı baba, oğlu ayıyı dağlara götürerek taze hava ile sağlığını iyileştirmeye çalışır. Babası ona trafik kurallarından ve bu kurallara uymadıkları zaman kaç orman hayvanının zarar gördüğünden bahseder.