Özet

Tooru Honda'nın Souma konutunda yaşamaya başlamasının üzerinden bir yıl geçti ve o, Shigure, Kyou ve Yuki ile daha güçlü ilişkiler kurdu. Ayrıca Souma ailesinin geri kalanıyla da daha yakınlaşmış ve birçok kişisel sorunlarına yardımcı olarak onların atalarına ait sırrıyla tanışmıştır. Ancak Tooru ne kadar yakınlaşırsa, sırrın ilk başta düşündüğünden daha karanlık bir gerçeği barındırdığını fark etmeye başlar. Yaz yaklaşıyor ve Tooru, esas olarak Kyou ve Yuki ile birlikte zaman geçirmek için Souma'ların davetini alır. Tooru, huzurlu bir tatil dilemektedir, ancak iki oğlan ve Souma ailesinin geri kalanı ile olan yakın ilişkileri sorun yaratabilir. Aralarındaki bağ derinleştikçe, kaygısız zamanları, geçmişten gelen acı deneyimler ve duygular tarafından engellenmektedir. Sonsuz Banquet aynı zamanda burç üyeleri üzerinde de doğmakta ve Akito Souma'nın rahatsız edici liderliğiyle birlikte görevlerini yerine getirmeleri gerekmektedir. Balonun yaklaşması ve çözülmesi gereken birçok duygu ile Tooru'nun Souma'larla hayatı huzurlu kalacak mı, yoksa kaçamayacağı bir durumla mı karşılaşacak?