Özet

Vick ve ayılar, akıllarında tek bir şey varmış gibi görünen dev hayvanların etrafında antik geçmişte sıkışıp kalır! Kahramanlarımız ayrıldığında, Briar cesur bir savaşçı olma niyetinde olan Feifei adında genç bir kurt ile karşılaşır. Bu arada, Bramble ve Vick, Vick'e aşık olan ilkel bir insan topluluğu tarafından yakalandıklarında kendi sorunlarıyla karşılaşırlar. Bu, daha önce karşılaştıkları hiçbir şeye benzeyen bir macera! Geçmişte sonsuza dek sıkışıp kalmadan önce yeniden birleşip geri dönebilirler mi?