Özet

Natsunagi Hiwa, merhum kız kardeşinin izinden giderek ünlü Spa Resort Hawaiians'ta hula dansçısı olur. Ancak ekibinin ilk gösterisi felaketle sonuçlandığında, aralarındaki bağ sadece güçlenir. Artık hayallerine ulaşmak için her zamankinden daha kararlılardır!