Özet

1882 yılında, Sanshirou Tokyo'ya değerli bir dövüş sanatı öğretmeni aramak için gelir. Orada, tek başına 39 jujitsu pratiği yapanı yenen bir judo ustası olan Yano ile tanışır. Yeteneklerine son derece hayran kalan Sanshirou, onun öğrencisi olmaya karar verir. Daha sonra, babası yerel polis departmanında dövüş sanatı eğitmeni olan Sayo Murai’ye aşık olur; ayrıca yetenekli bir jujitsu dövüşçüsü ve en büyük rakibi olan Higaki Gennosuke ile de yüzleşmek zorundadır.