Özet

Köpek Havuzu. Kilosu için endişelenen Karen Inukai havuza gitmeye karar verir ve arkadaşı Mike Nekotani'yi de yanına davet eder. Köpek korkusu olan Nekotani’nin bilmediği şey ise, gidilecek yerin sıradan bir yüzme havuzu değil, Inukai'nın sevdiği Pochita ile oynamayı planladığı bir köpek havuzu olduğudur. Üçlü için talihsiz bir şekilde, Nekotani'nin köpek korkusu, huzurlu bir rekreasyon günlerini tehlikeye atar. Gakuensai Tarihi. Okul festivali geldi ve Inukai nihayet sınıfının köpek kafesinde çalışmaktan bir mola aldı. Bu fırsatı değerlendirerek Pochita'yı bir randevuya götürür, ancak ikisi hemen Inukai'nın Pochita'nın sevgisi için kendini rakip ilan eden Usagi Tsukishiro ile karşılaşır ve o da onlara katılmakta ısrar eder. Festival atraksiyonları turu onları bir perili eve getirir. İçerideki korkular Inukai ve Tsukishiro için fazla geldiğinde, kızları sakinleştirmek Pochita'ya kalır.